Log in to the hotel dashboard
Go to hotel settings -> localisation
To know what languages are required for the hotel
Go to messaging
General settings
Check branding button in email
Update header email picture to include the hotel logo (and use the same header email image as guest application landing page)
Emails
Default version
Ensure the email content is the same as the approved Chain template for Pre Arrival 1 and 2
Guest application
Services
Check all content and all prices in all languages. Pay attention to English content and tags in other languages for deals created using Oaky templates
Upgrades
Branding
Buttons
Check the hotel website if they use UPPERCASE and rounded/rectangle CTA, if so update Oaky to reflect that
General
Update font to the most similar Google font to their website font
Copy
Check the tags under Salutation and Greeting text
Content
Button text
Add “Upgrade now” for upgrades and use this in the room upgrades. In French this is “Surclassez-vous”
Hotel settings
Check hotel website if Check-in and Check-out times are correct. This is important since these tags sometimes are part of the guest emails (Normally, Check-in is at 3 pm and Check-out at 12 pm)
Emails
Send yourself a preview email in all languages
Check tags and content in the emails
Check the guest app
Scan so that all deals look good in all languages (images, copy, pricing)
User management
Remove any user that does not belong to the hotel
Once all of the above is OK
Update any relevant internal documentation
Give yourself a high-five